填報工具｜ArriveCAN

根據(jù)加拿大政府當(dāng)前要求，入境加拿大前，必須通過ArriveCAN提交有關(guān)信息。ArriveCAN可以通過以下兩種方式使用：

1. 通過手機下載ArriveCAN應(yīng)用

2. 通過官網(wǎng)https://arrivecan.cbsa-asfc.cloud-nuage.canada.ca/privacy在線提交信息。

Credit:Travel.gc.ca

誰需要填報？

目前通過航空、海路和陸路入境加拿大的旅客都需要在入境前按照要求提供相關(guān)信息。

要提供哪些信息？

• 聯(lián)系方式，包括旅客本人和將在同一地點進行隔離的同行人員的聯(lián)系方式，包括姓名、出生日期、電子郵件、電話和旅行文件信息等。

• 入境目的，如工作、學(xué)習(xí)、家庭團聚等必要旅行原因。

• 旅行信息，包括抵達日期、入境地點、入境方式、航班信息等。

• 如沒有豁免隔離的特殊情況，請?zhí)峁┰谡鷾实?strong style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; max-width: 100%; box-sizing: border-box; overflow-wrap: break-word !important;">隔離酒店預(yù)訂3晚住宿的預(yù)訂信息（僅限航空入境的旅客）。

• 入境前 COVID-19 檢測及報告的問題

• 提供有關(guān)您在抵達加拿大前 14 天內(nèi)居住或訪問過的國家/地區(qū)的信息（不包括您在從一個目的地到另一個目的地的旅程中途經(jīng)的國家/地區(qū)）。
  

• 關(guān)于隔離計劃的相關(guān)問題。

什么樣的檢測報告是有效的？

所有5歲及以上的旅客通過航空入境加拿大時都必須提供COVID-19陰性檢測報告，接種過疫苗的旅客也不能豁免，具體要求包括：

• 檢測必須是在航班起飛前72小時內(nèi)進行的。

• 如果乘坐中轉(zhuǎn)航班，檢測必須是在最后一次直飛加拿大的航班起飛前72小時內(nèi)進行的。這意味著有可能需要在中轉(zhuǎn)城市進行檢測。

• 檢測報告的結(jié)果需要至少留存到自入境加拿大開始后的第14天。

• 對于不能提供有效檢測結(jié)果的旅客，航空公司有權(quán)拒絕其登機。

請注意：目前加拿大不接受抗原檢測（antigen test）結(jié)果，接受分子檢測（molecular tests）結(jié)果，如咽拭子、唾液等。您可以訪問加拿大政府官網(wǎng)https://travel.gc.ca/了解加拿大目前接受的COVID-19檢測的具體類型。

填報完信息之后呢？

ArriveCAN填報完成之后，一定要在提交后確認收到了回執(zhí)，回執(zhí)會通過您提供的郵箱地址發(fā)送給您。如果是用網(wǎng)頁填寫的信息，請截圖或打印確認回執(zhí)。

請留存好回執(zhí)，在入境時交給加拿大邊境服務(wù)人員。請注意，在任何給定時間內(nèi)您在ArriveCAN上只能有一個有效的提交信息。

入境后如何使用ArriveCAN？

如果您在進入加拿大之前使用了 ArriveCAN，您會在隔離的第二天收到手機推送通知或電子郵件。通知提醒您確認：

• 您已經(jīng)抵達隔離酒店

• 您可以通過 ArriveCAN 開始您的日常癥狀報告

當(dāng)您打開應(yīng)用程序或在線登錄時，您會收到提示以幫助您確認并完成每日簽到。

在隔離期的第 9 天，系統(tǒng)會詢問您是否在第 8 天進行了 COVID-19 測試，以及您是否已將樣本送到實驗室。

可以為他人代填信息嗎？

答案是肯定的。其中又分填寫人自己也是旅行者或不是旅行者兩種情況。

1.填報人自己是其中的旅行者

使用ArriveCAN最多可以一次提交8人的信息，其中一名為主要旅行者，可以為配偶、18歲以下子女、和具有監(jiān)護權(quán)的其它成年人填寫信息。請確保您填寫的這些旅客將在同一地點進行隔離，并獲得了代他們提供信息的許可。

對于帶小孩出行的旅客，如果孩子太小，出生證明是唯一的身份證明，則不必在ArriveCAN提供孩子的信息，抵達邊境后工作人員會給您其他選擇。

主要旅行者有責(zé)任確保代為填寫的信息準確，并提供填寫回執(zhí)給其他旅客，確保他們可以順利入境。

注意：豁免隔離的旅客只能單獨填寫自己的信息，不能和他人一起填寫信息。

2.填報人不是旅行者

您可以通過在線登錄代表可能無法使用 ArriveCAN 的其他人提交旅行信息。完成填報后打印回執(zhí)或通過電子郵件將回執(zhí)發(fā)送給您代為填寫信息的旅客。

旅行者可以在 14 天隔離期間每天撥打 1-833-641-0343 來完成他們的入境后報告。他們在致電時提供的信息必須與您代表他們在 ArriveCAN 中提交的信息一致。

請確保您將填報后的回單交給旅客，以便他們在抵達加拿大后向加拿大邊境服務(wù)官員出示。旅行者有責(zé)任確保他們符合進入加拿大的要求。

豁免隔離的旅行者要填寫嗎?

如果您符合免于隔離的情況，您仍必須通過 ArriveCAN 提交您的聯(lián)系信息、旅行詳細信息等，只是不必包含隔離計劃。

進入加拿大后，您也無需通過 ArriveCAN 完成任何報告。

但請注意ArriveCAN 的回執(zhí)僅僅表明您已成功提供您的信息，而不能用來確定您是否具有入境加拿大的資格或是否符合豁免條件。